philology被译为语文学,来源于"philologia",偏重于古典文学和语言文本的研究,又如"philologius"意为"学者".这个词在19世纪以前的语言学中常用.
如同philology更偏重于把语言作为文科来研究,linguistics对语言学的研究更偏向于科学的成分,计算语言学/认知语言学无论如何也不能属于philology的范畴内了,chomsky也没有人说他是个philologist,只能说他是linguist.20世纪以后的语言学研究有很大一部分是linguisic-focused.